Yujin Ju|ジュ・ユージン


全てを平等に受け入れるものの形。

考えてみたい…

丸いものとは何でしょう。

あなたにとって、いちばん美しい言葉は何ですか。

丸いもの
丸いもの
丸いもの
!

雑音

作品が完成することは絶対にないと思っています。
作品は時間と共に、永遠に成長します。

広大な光の空間。

心惹かれるかたちはありますか。

手紙として作品を創り始めた時。

不安

スタジオから家に帰るたびに見上げます。
そしてそれはそこにあります

私たちの夢を映す鏡。

성심 (誠心)誠実さと思いやりが溢れた心

一日のうちで、どの光が好きですか。

日が昇る少し前の、夜明けの透明感のある青い光。

雨上がり、あなたに聴こえる音とはなんでしょうか?

あなたが「作品」というかたちを初めて感じたのは、
どんな時でしたか。

いつも身につけているものはありますか。

作品は、いつ完成にたどり着くのでしょう。

目を閉じると浮かぶ風景がありますか。

月とは何でしょう。

月を見るために、どこへ向かいますか。

雲を描けますか。

忘れることのできないものは何ですか。

성심(誠心)

雲は私の心の中に抽象的な存在としてあります。
絶え間なく形を変えます。
キャンバスの上で自分の中に実際に見える形としての雲を想像しようとしている。
I wonder... I wonder... What is your most beautiful word? What is your favorite light of the day? Do you have a favorite shape? What sound do you hear after the rain What is round? A form that embraces
everything equally.
Round
round
round
!
성심
Seung-sim
— A heart
full
of sincerity and care
Dawn,
a transparent blue
— just before the sun comes
up

Noise
When did you consider a form to be your first artwork? When it became a kind of letter.
travelling into the past, time ―
and that continues
even now.
When is an artwork finished? Is there a landscape you can imagine, if you close your eyes? Can you draw a cloud? What is a moon? Where do you go to see the moon? What can’t be forgotten? On my mind, always, it is an abstraction,
constantly changing.
On the canvas, I try to imagine my own
cloud
forms
Is there anything you have with you at all times? Anxiety A Mirror that reflects our dreams A work is never truly finished
― it grows
with time
The vast space of light.
Seung-sim
Whenever I go home from the studio, I look up
― and there it is.
return